AXForum - NAV: Прочие вопросы - Job = Работа, Task = To-do = Задача, Activities = Задания/Действия? - Показать сообщение отдельно - Job = Работа, Task = To-do = Задача, Activities = Задания/Действия?

**Kirvisniemi** · 22.11.2004, 01:01

"Periodic Activities" имхо правильнее будет переводить как "Периодические мероприятия"

Task и To-do это одного поля ягода - "Задача" и "Задание" - можно эти термины приравнять