Показать сообщение отдельно
Старый 26.03.2022, 00:20   #85  
EVGL is offline
EVGL
Banned
Соотечественники
Лучший по профессии 2017
Лучший по профессии 2015
Лучший по профессии 2014
 
4,445 / 3001 (0) ++++++++++
Регистрация: 09.07.2002
Адрес: Parndorf, AT
Цитата:
Сообщение от dim-gin Посмотреть сообщение
Ахахах, вспомнился отрывок из письма Варламова Солженицыну "Где этот чудный лагерь? Хоть бы с годок там посидеть в своё время!"
Ну, либо Вы не едите ленивые голубцы (к примеру), либо Бордюрыч там действительно держит ритейл в узде получше Беглова Если б Паук доехал до поребриков, он, возможно, извергнул что-то типа тащемта, моднейшая капуста, например, адово с 40 деревянных подскочила до дичайших 70р, например.
Кто мне поможет перевести второе и третье предложение? Первое понимаю целиком. Считал, что владею современным русским языком: понимаю и могу свободно использовать слова "жжет", "корпоратив", "гумконвой", "мерч".