Цитата:
Сообщение от
mazzy
ок. так что делать? что такое правильная локализация и как ее получить?
Понятно, чтобы ее получить надо пинать майкрософт.
Но что именно мы хотим от него получить?
Один из способов четко и внятно сказать майкрософту - показать "делай вот так!"
Один из вариантов заставить майкрософт признать что их поделка является неработоспособной и приостановить продажи до устранения недостатков. А также возместить ущерб всем, кто был обманут. Это невероятно. Что надо устранить можно написать целую книгу. Наиболее приемлемым видится вариант предъявления майкрософту списка требований, которые заявлены в описании (рекламе), но не реализованы. А также требований, без которых невозможно вести бухучет в навижене. Но как я уже говорил это оптимистический прогноз, т.к. для этого нужна группа подготовленных людей.