На мой взгляд, здесь ребята Лебедева ошиблись:
http://www.artlebedev.ru/best/ui/obviousness/
Посмотрите на картинке на кнопки "Высокое напряжение : подать - снять".
Здесь ПО ИНЕРЦИИ на эти кнопки перенесен некий стандартный подход: красная кнопка - значит "отмена". Но вот именно ЗДЕСЬ-ТО, на мой взгляд. красной должна быть кнопка "Подать". Потому что ключевой момент здесь - слова "Высокое напряжение" !!