Я эти транзакции не создавал, но тем не менее с одним номером транзакции существуют по разным документам. А Навигатор вот при чем:
Я создаю корреспонденция по всей Фин. книге операций (в Navision происходит именно так).
Затем в Навигаторе ввожу номер документа (по которому точно должна создаться операция в Корреспонденция Книге Операций) и делаю поиск. В результатах поиска нет ни одной записи в Корреспонденция Книге Операций, но есть операция с тем же номером транзакции. Причем в этой записи все остальные поля (кроме даты и номера документа берутся из записи фин. книги, в которой номер документа равен искомому).
Ну в общем проблема решена и теперь все ОК!
В функцию создания корреспонденции я передаю не всю фин. книгу, а последовательно наборы записей, ограниченные номером транзакции и номером документа.
