[AndyD]

У меня нет 4-ки, пишу на основе 2009-й, но так как в обоих используется CDO.Message, то должно быть похоже

Можно попробовать два варианта

Первый можно использовать при отсылке сообщения с вложением, но без текстового или html-ного содержания
Добавить в класс SysMailer метод Com()

Com Com()
{
    ;
    return _com;
}

При отсылке сообщения добавьте

Com com;
;
...    
    mailer.tos().appendAddress("aaa@mail.ru");
    com = mailer.Com();
    com = com.bodyPart();
    com.ContentTransferEncoding("base64");

Второй - если необходимо отправлять письма с текстом и с вложениями
В метод Add() класса SysMailerAttachments внести изменения

void add(str _url)
{
    InteropPermission permission = new InteropPermission(InteropKind::ComInterop);
    Com com;
    ;
    permission.assert();

    //BP Deviation Documented
    com =_email.addAttachment(_url);
    com.ContentTransferEncoding("base64");
}

В письмо всегда добавлять текст или html

mailer.htmlBody("<b>Накладная</b>");

В остальном, ваш код менять не надо