Баг то не по вашей теме прокорректировали. Я прописал что косвенно
Если вчитаться в текст
P12) Extended virtual fields in Server and Database table not accessible
Error
When running Microsoft Dynamics NAV on the SQL Server database platform, the Server virtual table (2000000047) only enumerates SQL Server instances from the local computer and never includes servers from remote computers. This resulted in the "My Server" field to never contain a value of True when connected to a server on a remote computer.
То видно, что "This has been corrected" относится к "My Server" field.
А ключевая фраза "never includes servers from remote computers." это просто объяснялка почему проблема "My Server" field проявилась.