Цитата:
Вышел из ситуации следующим образом:
Nav developer: Dynamics NAV 5.0 SP1 and export to Excel
там написано "and make the following change to default style sheet NavisionExportToExcel.xslt:"
а у меня только NavisionFormToExcel.xslt.. его поменял не помогло..