Цитата:
Изначально опубликовано Polar
так это как раз и работает. Только надо использовать функцию padeg.
а фамилии на -ко не склоняются вроде в русском языке?
P.S. придумал тоже - женщин склонять в родительный, да еще и на "-ко" 
Не всем же доверенности выдавать. Можно и приглашения рассылать
. Функция padeg работает замечательно.
Респект!!!
Но: а если я отчества не знаю? или фамилии? Собрать из отдельных слов не удается (пока?), вот и пришлось padegC "припахать"...