[Fordewind]

Снесите все и поставьте заново. При установке укажите имя sql-сервера в явном виде.
К правам это не имеет никакого отношения.


Ну или поправьте в конфиге руками. (Посмотрите события системы при ручном запуске сервиса)