Какое время последней записи показывается в теме-опросе ?
Время текста-ответа или время ответа на опрос ?
Например. в теме
Должна ли многопользовательская ERP-система предоставлять возможность изменения уже проведенных операций? последний ответ от 10.08.2004, в то время как она показывается в новых темах со временем ответа сегодня 16.05.2005 в 9 с чем-то утра. Если это не ошибка, а именно время голосования, а не текстового ответа, то это не очень удобно... Очень сомнительно, что добавленный голос без текста должен поднимать ветку.
PS И еще. Кроме времени обновления, показывается еще и автор обновления. Так вот, текстовый ответ 10 авг.2004 оставил domandr, он же показывается как автор обновления от 16 мая 2005, и есть подзрение, что здесь как раз ошибка: то есть проголосовал кто-то другой, а автор показывается именно из последнего текстового ответа.